Apple has reportedly patched a security hole exploited by a tool designed to hack accounts on Apple iCloud.